Nel 1961 Petradura, paesino scolpito fra le montagne, improvvisamente diviene teatro di misteriosi e magici eventi. L'eclisse solare e l'arrivo del circo scombussoleranno la quiete del piccolo borgo, portando scompiglio tra i suoi abitanti, immersi in una faticosa quotidianità scandita dal duro lavoro. Ai più piccoli del villaggio toccherà l'arduo compito di riportare l'ordine e l'equilibrio, mostrando agli adulti, quanto è diverso il mondo visto con gli occhi puri dei bambini. Sono loro i protagonisti indiscussi di questa avventura alla scoperta della natura, i boschi e gli animali, ma se volete sapere di chi è tutta la colpa chiedetelo a Gelsomina, la pecora che disse al pastore "Spiegalo a parole".